Zaczynamy na poważnie i w Ejszyszkach. W tamtejszym Centrum Rozwoju i Biznesu o godz. 13:00 Polski Teatr „Studio” przedstawi swoją najnowszą premierę. W ramach obchodzonego w tym roku Roku Norwida powstały „Szkice o Polsce”, oparte na tekstach czwartego wieszcza narodowego, jak określa się Cypriana Kamila Norwida. Tematem przewodnim spektaklu jest Polska i Polacy, których, jak podkreśla reżyser Lila Kiejzik, „Norwid oceniał bardzo wnikliwie, często krytycznie”.

– Twórczość Norwida, szalenie interesująca, chociaż niełatwa, nie była doceniana za jego życia, a i teraz, niestety, jest mało znana. Dlatego w roku, gdy obchodzimy 200. rocznicę urodzin postanowiliśmy przypomnieć i przybliżyć jego twórczość” – dodaje reżyserka i dyrektorka Polskiego Teatru „Studio” w Wilnie, gospodarzy Wileńskich Spotkań Sceny Polskiej.

W spektaklu poezję i prozę Norwida prezentuje Artur Dowgiałło, zdobywca, w ubiegłym roku, głównej nagrody Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza dla Polaków z Zagranicy „Kresy”, tegoroczny maturzysta Gimnazjum im. Józefa Ignacego Kraszewskiego w Wilnie. Recytacja jest przeplatana piosenkami Jacka Kaczmarskiego w wykonaniu Agnieszki Rawdo, aktorki znanej m.in. z występów w teatrze Oskarasa Korsunovasa (pamiętna rola w „Romeo i Julii”).

Tradycyjnie na Spotkaniach pojawi się spektakl Zespołu Teatralnego im. Jerzego Cienciały w Wędryni. Zespół z Czech zaprezentuje w Domu Kultury Polskiej już o godz. 16:00 komedię pod znaczącym tytułem: „No comment lub Idioci w polityce”. Nie będziemy tego komentować (uśmiech), tylko zacytujemy reżysera i szefa zespołu z Czech Janusza Ondraszka:
„W swoim życiu miałem możliwość zapoznania się z ogromną ilością przeróżnych scenariuszy. Przyznam się, że wiele z nich odrzuciłem od razu, zaś niektóre przeczytałem jednym tchem. Są też takie, do których później powracam, kiedy pojawia się interesująca osoba – w moim przypadku aktor – z którą warto to coś spróbować. Tu zeszły się wszystkie warunki, które sprawiły, że właśnie taką sztukę przedstawimy naszej publiczności. Czytając oryginalny słowacki tekst, uśmiałem się do łez, bo wyobrażałem sobie od razu poniektórych słowackich aktorów, jak wcielają się w poszczególne role. Byłem zarazem bardzo ciekawy, w jaki sposób poradzi sobie autorka tłumaczenia z takim osadzonym dość specyficznie w słowackich realiach tekstem, żeby nie tylko widzowie u nas, ale i Polsce czy gdzie indziej potrafili się połapać. Teraz kolej na nas, żeby przekonać widzów, że warto było nas znowu obejrzeć. W temacie sztuki – każdy może znaleźć stale powtarzające się od stuleci tematy; polityka niejako wytwarza je, po czym wciąga w swoje wnętrzności wszystkich tych ludzi, którzy ulegną tej pokusie poczucia mocy w jakimkolwiek stopniu. W naszym wypadku autor osłodził ten gorzki koktail walki politycznej porcją nietuzinkowego humoru, który postaramy się wam przedstawić”.

Dzień, przynajmniej na scenie, zakończy prezentacja kolejnego, stałego uczestnika Spotkań. O godz. 19:00 Teatr Ludowy we Lwowie zaprezentuje na scenie Domu Kultury Polskiej komedię w reżyserii Zbigniewa Chrzanowskiego. Jest to sztuka o tematyce „psychosomatycznej”, jak ją określił reżyser: pacjentka szuka ratunku u kolejnego doktora, zawodzą wszelkie środki i lekarz postanawia zastosować modną wówczas hipnozę (sztuka powstawała w latach 40. XX wieku). Zawiłość stosunków pacjent-lekarz doprowadza do szczęśliwego końca – wzajemnego uczucia pomiędzy bohaterami.

„Hipnoza” należy do najczęściej granych sztuk Antoniego Cwojdzińskiego. Autor, który ostatnie lata życia spędził w Londynie, przyjechał w 1964 roku do Warszawy, aby pod jego kierunkiem Teatr Współczesny przygotował „Hipnozę”.

X Wileńskie Spotkania Sceny Polskiej, Wilno – Troki – Ejszyszki, dzień 4

13 września, poniedziałek / Litwa, Czechy, Ukraina

13:00 SZKICE O POLSCE / Spektakl
Polski Teatr „Studio” w Wilnie, Centrum Rozrywki i Biznesu w Ejszyszkach,
ul. Ąžuolų 3

16:00 NO COMMENT LUB IDIOCI W POLITYCE / Spektakl
Zespół Teatralny im. Jerzego Cienciały w Wędryni, Dom Kultury Polskiej w Wilnie,
ul. Naugarduko 76

19:00 HIPNOZA / Spektakl
Teatr Ludowy we Lwowie, Dom Kultury Polskiej w Wilnie,
ul. Naugarduko 76