Książka „Be Haiku“ to autorski wybór dwudziestu klasycznych japońskich wierszy haiku, mistrzów gatunku (Issa, Basho, Buson), połączonych z graficznymi obrazami artysty Ryszarda Kajzera.
Autorką koncepcji całości projektu jest dziennikarka i aktorka Beata Jewiarz.
Wiersze haiku z japońskiego przetłumaczyła Agnieszka Żuławska – Umeda, japonistka, autorka licznych opracowań na temat poezji haiku.
Premierze książki 12 października będzie towarzyszyła wystawa grafik z „Be Haiku“ artysty Ryszarda Kajzera i perfomatywne czytanie poezji haiku w wykonaniu aktorów Beaty Jewiarz i Jakuba Snochowskiego.
Prace graficzne będzie można oglądać od 13 do 26 października w MiTo.
MiTo | Sztuka.Książki.Kuchnia
Waryńskiego 28 | Metro Politechnika
Książka ukaże się nakładem wyd. Blue Bird.
Premiera: 12 października 2017
Patron honorowy: Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej Manggha

„Be Haiku“