Seria dokumentalna o kontrowersyjnej sztuce filmowego remake'u.
Po co tworzyć nowe wersje już istniejących filmów i narażać się na ryzyko porównań z pierwowzorem? Czy naprawdę trzeba opowiadać jedną historię wiele razy? Jak zachować oryginalność pracując nad już istniejącym scenariuszem? To tylko część pytań, na które próbuje odpowiedzieć seria dokumentalna, badając kontrowersyjną sztukę remake'u. Gatunek ten często traktowany jest z lekceważeniem, ponieważ kojarzy się z brakiem inspiracji lub chciwością Hollywoodu, próbującego wyciągnąć jak najwięcej pieniędzy z pomysłu, zanim on się zużyje. Jednak ludzie chcą ciągle słuchać tych samych opowiadań. Remake narodził się już w czasach kina niemego, a niektóre nowe wersje starych dzieł należą do najwspanialszych filmów, jakie kiedykolwiek powstały. Hollywood wciąż adaptuje cudze opowiadania, nadając im współczesną atrakcyjność - gdy ma pewność, że można ulepszyć oryginał.